الأخوة
www.Dacsubs.com :DAC هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف ©
www.3asq.com :حصريا على منتديات العاشق
3 الحلقة السّيف والدّرع
.رائع
!يبدو أنّ اللّحم سيكون على قائمة الطّعام اللّيلة
.ليس بهذه السّرعة. يبدو أنّه لدينا رفقة
.وهُم لا يبدون فرحين أيضًا
.تبًّا... كما لو أنّ واحدًا ليس كافيًا
!يبدو أنّه ستكون لدينا مأدبة اللّيلة
!يا ويلاه، لقد عثروا علينا
.يا له من وقتٍ مناسب لظهورهم
أيجدر بنا الهروب؟
ماذا؟ ونتخلّى عن اللّحم؟
...أنا لا أريد ذلك، لكن
!يا للرّوعة! لقد نفد حظّنا
!لا تستعجل بالحكم
.شكرًا
!أنت درع الملك عن جدارة
كيف تبلون عندكم؟
.إنّ هذا بمنتهى اليُسر
.سندع الأرقام تحدّد من منّا سيأكل كملكٍ اللّيلة
ماذا؟
.يستحيل أن أخسر
.سنرى بشأن ذلك
...مؤلم
.يمكنك أن تُبلي بلاءً أفضل من هذا
.مرّة أخرى
.كلّا
.تمهّل
.لقد حان وقت العشاء
كيف تجري فصولك؟
.بشكلٍ عادي
.إنّ كلمة "عادي" لا تحمل نفس المعنى عند كلينا كما تعلم
...لكن ما دمتَ مستمتعًا بوقتك
.نت لم تتناول الجزر
.أنا أكره الجزر
!ذاك الأمير المتشامخ
!لقد قلتَ شيئًا لئيمًا للتّو! سوف أخبر أبي
!إيريس
!كفى! توقّف عن هذا يا أخي
.إنّي أُنفّس عن غضبي وحسب
أَأنت تكرهه حقًّا؟
.أجل، أنا أكره ذاك الأمير عديم الشخصيّة من أعماق قلبي
لكن أَليس واجبك أن تحميه؟
ماذا؟
!يفترض بك أن تكون درع الملك، مثل أبي تمامًا
.لو كان الملك ريغيس، لفعلتُ ذلك
.لكنّي لن أحمي ذاك الصّعلوك قطّ
.الأمر ليس كما لو أنّه سيصير ملكًا على أيّة حال
مهلًا، ولمَ هذا؟
!اذهبي للنّوم
!أخبرني، أخبرني، أخبرني
!"أخبرتك "اذهبي للنّوم
.غلاديو
نعم؟
!أخي
أيّتها الحمقاء، ما الذي تفعلينه هنا؟
!أنا لستُ حمقاء، بل أنت الأحمق
أَأتيت إلى هنا بمفردك؟
!أجل! لقد أتيتُ لرؤية نوكت
...ماذا؟ أنت تعلمين أنّه لا يمكنك
!لماذا؟ أنت تراه كلّ يوم
!لأنّ هذا عملي
!هذا ليس عدلًا، ليس عدلًا، ليس عدلًا
هل أطلب مقابلةً لها مع الأمير؟
!مرحى! شكرًا لك
.الزمي مكانك هنا
.لقد ذهبوا للحديث مع الأمير
إلى أين أنت ذاهب؟
.سأعود للعمل
!مع السّلامة
قطقوطة؟
أيّها الأمير نوكتيس، إلى أين أنت ذاهب؟
.سأذهب في نزهة
أين الأمير نوكتيس؟
قطقوطة؟
!إنّها برّاقة للغاية! سأعطيها لأخي
أين ذهبت؟
مرحبًا؟
!اختفى أثره؟
.أجل، هو لم يعُد من نزهته بعد
أين ذهب بحقّ السّماء؟
...إيريس، ينبغي عليك
إيريس؟
...أخي
!مرحبًا؟! مرحبًا؟
نوكت؟
!نوكت
!هيّا، لنعُد أدراجنا
ما اسمك؟
.إيريس
أتعرف الطّريق؟
.أجل. أنا آتي إلى هنا للّعب أحيانًا
رغم أنّك أمير؟
.رغم أنّي أمير
ذاك المخرج سيكون سرًّا بيننا، اتّفقنا؟
!حسنٌ
...أخي سوف يكون شديد الغضب
أخوك؟
...غلاديو
!إيريس
...أخي
!أين كنتِ؟
!لقد أقلقتني عليك للغاية
!هيّا! قولي شيئًا
ما هذه الضجّة يا غلاديولوس؟
...لقد ضاعت أختي الصّغرى وتسبّبت في اضطرابٍ بالقصر
.هذه لم تكن غلطة إيريس
!ماذا؟
.غلاديولوس
.أخبرني عمّا جرى
،لقد ذهبتُ خارجًا للّعب قبيلَ
.وطلبتُ منها مرافقتي
.أنت نجل أسرة ملكيّة
أَأنت تُدرك أنّك لستَ في مقامٍ يُتيح لك
أن تغادر القصر ببساطة دون أن تخبر أحدًا؟
ألم تأخذ بعين الاعتبار أنّ طيشك هذا
من شأنه أن يُعرّض إيريس للخطر قطّ؟
.أنت مُعاقب
.اذهب الآن للاستحمام
.حاضر
.أتقدّم بخالص اعتذار لكليكما
.كلّا، لقد كانت هذه غلطتي كوني قد غفلتُ عنها
...أخي
ما الأمر؟
.فـ- في الحقيقة... تلك لم تكن غلطة نوكت
!ماذا؟
...لقد كنتُ أُلاحق قطّة وتهت
.بعدها قام نوكت... بإنقاذي
هو أنقذك؟
.أجل
.كما لو أنّي سأصدّق شيئًا كهذا
!هذه الحقيقة
...لكنّه قال أنّه طلب منك
.أنا آسفة
ماذا، هل انتهيت؟
أَتنجز واجباتك المنزليّة؟
.إنّه موضوع كلّفني به معلّمي
.ينبغي عليّ إنجازه لأنّي مُعاقب
ماذا؟
يمكنك التدرّب وإن كنتَ لا تستطيع المغادرة، صحيح؟
.لديّ ما يكفي من الواجبات بالفعل
.هيّا، أنت لستَ المُعاقب الوحيد هنا
!انهض
!سحقًا
.ما زال أمامك طريقٌ طويل
.لكنّك... تحظى بالشّجاعة
ماذا؟
.لقد أخبرتني إيريس بكلّ القصّة
أيّ قصّة؟
.القصّة الحقيقيّة، التي تستّرتَ فيها عليها
.صحيح
.شكرًا لك
...لستَ مضطرًّا لذلك
.لكنّ هذا لا يعني أنّي سأتساهل معك
.هنالك الكثير ممّا ينبغي عليك تعلّمه قبل أن تصبح ملكًا
.علّمني إذن
.أكيد. هذا واجبي
!أنا لن أخسر هذه المرّة
.ابذل قصارى جهدك
!يا للهول، كم أنا مُنهك
أَشرائح اللّحم جاهزة يا إيغنيس؟
.نحن بحاجة للتزوّد بالتّوابل
.سيتوجّب علينا أن نعود للبلدة ونتسوّق
ماذا؟ ألا يمكننا شراؤها في البلدة التّالية؟
.كلّا، إنّها بعيدة للغاية
.لكنّي أتضوّر جوعًا
ما النّتيجة إذن؟
.حسنٌ... لديّ أربعة هنا
.يا للأسف. أنا أيضًا
.سحقًا، لا يمكنني الفوز
.لقد أخبرتك أنّي لن أتساهل معك
مَن منكم مستعدٌّ لتناول شرائح اللّحم؟